• 램프쿡 로고
    • 검색검색창 도움말
  •   
  • 한식 영어사전

  • SNS 공유 페이스북 트위터 네이버 카카오스토리 카카오톡
  • Total : 751/37Page
  • 이동
  • 해파리냉채(Jellyfish Cold Plate)
  • 발음 듣기 구글검색
A cold plate of thinly sliced jellyfish, cucumber, Korean pear and cold cuts mixed in a mustard sauce with garlic, soy sauce, vinegar and sugar.

  • 헛제삿밥(Andong-style Bibimbap)
  • 발음 듣기 구글검색
A variation of bibimbap topped with cooked beef, mackerel, dubu (soybean curd / tofu), egg, white radish, spinach, soybean sprouts and other cooked vegetables and mixed together before eating. Traditionally served at the annual ancestor worship ceremonies in the village of Andong in southeastern Korea.

  • 호두(Walnut(s))
  • 발음 듣기 구글검색
  • 호두조림(Glazed Walnuts)
  • 발음 듣기 구글검색
Seasoned beef sauteed on its own then simmered with walnuts until glazed. ln some cases, the beef is left out and the walnuts are glazed on their own.

  • 호박(Pumpkin (Squash))
  • 발음 듣기 구글검색
  • 호박고지떡(Pumpkin Rice Cake)
  • 발음 듣기 구글검색
A rice cake made of dried pumpkin mixed with glutinous rice flour, layered with red bean, and steamed. Popular in the southwestern region of Jeolla-do.

  • 호박김치(Pumpkin Kimchi)
  • 발음 듣기 구글검색
A variation of the basic cabbage kimchi with sliced pumpkin added between the layers of cabbage leaves. This is a specialty of the Hwanghae-do region in North Korea and is popular as a base for kimchi stew.

  • 호박나물(Squash Namul)
  • 발음 듣기 구글검색
Summer squash julienned and sauteed with green chili peppers, garlic, sesame oil and soy sauce.

  • 호박범벅(Pumpkin and Mixed Grain Porridge)
  • 발음 듣기 구글검색
A thick porridge made of steamed and mashed pumpkin with glutinous rice flour, cooked red beans, and soybeans.

  • 호박볶음(Sauteed Squash)
  • 발음 듣기 구글검색
Squash sliced into half moons and pan-fried with pickled shrimp sauce, wild sesame oil, green onions, and garlic.

  • 호박선/애호박찜/애호박선(Stuffed Summer Squash)
  • 발음 듣기 구글검색
Squash lightly cooked, then slit lengthwise and stuffed with seasoned ground beef, sliced mushrooms, and julienned egg garnish. The stuffed squash is coated in starch, steamed, and served with a mustard sauce.

  • 호박잎쌈(Pumpkin Leaf Wraps)
  • 발음 듣기 구글검색
Steamed pumpkin leaves used to wrap spoonfuls of rice and other food. Served with a red chili pepper paste sauce.

  • 호박전(Pan-fried Summer Squash)
  • 발음 듣기 구글검색
Squash sliced into thin round pieces, coated in flour and egg batter, and pan-fried.

  • 호박죽(Pumpkin Porridge)
  • 발음 듣기 구글검색
A porridge made of fully ripe pumpkins steamed and mashed, then mixed with wheat flour or glutinous rice flour and simmered until thick. Sweetened with sugar or red beans.

  • 홍어(Skate)
  • 발음 듣기 구글검색
  • 홍어찜(Steamed Skate)
  • 발음 듣기 구글검색
Skate steamed in soy sauce, garlic, red chili threads, green onions, sugar, black pepper and sesame oil. ln Jeolla-do, the skate is usually fermented before cooking. Also called hongeo-eosiuk.

  • 홍어회(Spicy Skate in Vinegar)
  • 발음 듣기 구글검색
Slices of fresh skate dipped in vinegar, then mixed with red chili pepper powder and other spices. This spicy skate is the main ingredient in Hamheung-style chilled noodles.

  • 홍합(Mussels)
  • 발음 듣기 구글검색
  • 홍합미역국(Seaweed Soup with Mussels)
  • 발음 듣기 구글검색
A soup made with seaweed and fresh mussels. Dried mussels are used when fresh ones are not available.

  • 홍합죽(Rice Porridge with Mussels)
  • 발음 듣기 구글검색
A rice porridge with mussels and ground beef. A popular dish for the elderly and for babies starting on solid foods. Also called damchaejuk.

<< < 36 37 38
향토음식 한반도통합본 후원금 모금안내 향토음식 한반도통합본 후원금 모금안내 바로가기
Top