治牛卒疫方: 牛頭打脅, 巴豆七介去殼爛, 以生麻油和灌之.
仍用莢末一撮, 吹入鼻中, 更用鞋底於尾停骨下拍之.《事林廣記》 《本草》同 〔이두〕 牛矣急卒傳染爲良以頭打脅病乙治療爲乎矣巴豆 파두七介乙去皮之生眞油기름果相和牛口良中灌注爲遣仍用莢주엽末一撮乙鼻中良中吹入爲齊更良鞋底乙用良尾骨良中打之爲乎事 〔언해〕 믄득 서 뎐염병야 머리로 녑블 티거 고툐 파두 닐굽 나 겁질 벗기고 므르 디허 기름메 프러 이베 븟고 다시 주엽 론 쟈보 고해 부러 드리고 신당으로 리 브튼 아래 티라 소의 갑작스런 역병을 치료하는 처방은 다음과 같다.
파두 7개를 껍질을 벗겨내고 문드러지게 찧은 뒤 생 참기름에 개어서 입속에 부어준다.
그리고 조협 가루 1자밤을 콧속에 불어넣고 신발의 바닥으로 소의 미저골 아래를 두드려준다.《사림광기》와 《본초》에 보인다
전통식품의 명칭(이명, 영문명 등), 출전문헌, 식재료 및 배합량, 조리법 등의 상세정보와 한의학적 병증에 따라 전통식품이 처방으로 활용된 기록, 한의학 고문헌이나 학술논문 속에서 발견되는 전통식품의 건강기능 정보, 일반 고전문헌이나 학술논문들 속에서 발견되는 전통식품의 지역, 역사, 문화 정보들을 제공한다.