• 램프쿡 로고
    • 검색검색창 도움말
  •   
  • 전통식품 백과사전

  • SNS 공유 페이스북 트위터 네이버 카카오스토리 카카오톡
  • 굴젓
  • 굴젓

    식품코드 20164
    분류 부식 > 젓갈류 > 발효젓
    문헌명 조선요리학(朝鮮料理學)
    저자 홍선표(洪善杓)
    발행년도 1940년
    IPC A23L 1/33, A23L 1/327
    DB구축년도 2011

h2mark 식재료

[굴 주재료] [고추 부재료] [소금 부재료]

h2mark 조리법

1) 8월 초순부터 좋은 굴을 따서 껍질이 붙어 있지 않도록 깨끗하게 고른다.
- 이 때 다른 물을 조금도 들지 않도록 주의를 해야 한다.
2) 고추를 좋은 것으로 선택해서 잘 말린 후 씨가 하나도 없이 말갛게 빻아 가루를 만들어 2∼3개월 동안 밤이슬을 맞혀서 매운 독기를 제거한다.
3) 고운 맷돌에 갈아 걸쭉하게 죽 같이 된 것을 적당히 넣고 소금을 넣는다.
그리고 더운 방이나 따뜻한 볕에 수일간을 덮어두면 부걱부걱 고여 올라올 것이다.
다 익으면 이것이 다시 가라앉고 비린 냄새도 나지 않게 된다.
- 이렇게 익은 뒤에는 온 겨울 내내 두고 먹어도 변하지 않고 시간이 흘러갈수록 점차 그 담백한 맛이 깊어진다.

h2mark 원문명

어리굴젓 > 어리굴젖 > 어리굴젓

h2mark 원문

看月島어리굴젖이라야 特別한 좋은맛이나지마는 京城이나 其他地方에서는 아무리 솜씨있게 맨든다할지라도 제곳것만못하다 할수있는것이다 其製法으로말하면 八月初旬때부터 좋은적굴을따서 껍질이 붙지아니하도록 精하게 고른後에 다른水分은 조금도없도록 注意를한뒤에 먼저 苦草를 좋은것으로澤하여 잘말린후 씨가 한개도없이 말갓케 빼인가루를만들어 二三月동안 밤 이슬을 맞히면 몹시매운 毒氣를 除한뒤에 또다시 고흔매돌에 가라 걸죽하게 粥같이된것을 알마치넣고 소금을 넣은후에 더운방이나 따뜻한별에 數日間덮어두면 부걱부걱 고여올라오다가 다-익으면 다시가라앉으며 비린냄새도 나지아니하게되나니 이렇게 익은뒤부터는 왼겨우내두고 먹어도 變치아니하고 날짜가 멀어갈수록 漸次 그담박한맛이 神通해지는것이다

h2mark 번역본

간월도 어리굴젓이라야 특별한 좋은 맛이 나지만 경성이나 기타지방에서는 아무리 솜씨있게 만든다고 할지라도 제 곳만 못하다. 그 만드는 방법으로 말하면 8월 초순부터 좋은 굴을 따서 껍질이 붙어 있지 않도록 깨끗하게 고른 후에 다른 수분은 조금도 없도록 주의를 한다. 고추를 좋은 것으로 선택해서 잘 말린 후 씨가 하나도 없이 말갛게 빻아 가루를 만들어 2∼3개월 동안 밤이슬을 맞혀서 매운 독기를 제거한다. 또 다시 고운 맷돌에 갈아 걸쭉하게 죽 같이 된 것을 적당히 넣고 소금을 넣는다. 그리고 더운 방이나 따뜻한 볕에 수일간을 덮어두면 부걱부걱 고여 올라올 것이다. 다 익으면 이것이 다시 가라앉고 비린 냄새도 나지 않게 된다. 이렇게 익은 뒤에는 온 겨울 내내 두고 먹어도 변하지 않고 시간이 흘러갈수록 점차 그 담백한 맛이 깊어진다.

h2mark 조리기구

고운 맷돌

h2mark 키워드

어리굴젓, 어리굴젖
전통식품백과, 한방식품백과
전통식품의 명칭(이명, 영문명 등), 출전문헌, 식재료 및 배합량, 조리법 등의 상세정보와 한의학적 병증에 따라 전통식품이 처방으로 활용된 기록, 한의학 고문헌이나 학술논문 속에서 발견되는 전통식품의 건강기능 정보, 일반 고전문헌이나 학술논문들 속에서 발견되는 전통식품의 지역, 역사, 문화 정보들을 제공한다.
  • 자료출처 •과학기술정보통신부 국가과학기술연구회 •한국식품연구원(KFRI)
  • 자료출처 바로가기

h2mark 더보기

식품사전 15
동의보감 184
한방백과 1
학술정보 1
건강정보 1
고조리서
지역정보 1
문화정보 1
역사정보 2

h2mark 관련글

향토음식 한반도통합본 후원금 모금안내 향토음식 한반도통합본 후원금 모금안내 바로가기
Top